楊瑞芹

　　隨著新冠肺炎疫情的蔓延，企業複工期在不斷後延
，對冶金企業的影響是巨大的。企業生產
、物流、經營
、出口

、商務交往等困難重重，而且這些影響通過多個環節、端口，不斷加深。在與部分冶金企業（主要是外向型企業）進行溝通和交流後，中國貿促會冶金行業分會了解到，企業麵臨著以下幾種困難和挑戰。

　　疫情對企業生產產生嚴重影響

　　一yi是shi人ren力li資zi源yuan不bu能neng及ji時shi到dao崗gang
，複fu工gong率lv極ji低di。目mu前qian，大da部bu分fen企qi業ye複fu工gong率lv都dou不bu高gao。在zai有you些xie區qu域yu
，如ru江jiang蘇su常chang州zhou等deng地di，企qi業ye需xu要yao由you政zheng府fu部bu門men審shen核he完wan畢bi相xiang關guan防fang控kong設she備bei及ji措cuo施shi，並bing由you相xiang關guan政zheng府fu部bu門men簽qian發fa開kai工gong許xu可ke以yi後hou
，方fang可ke複fu工gong生sheng產chan。

　　二是企業物流嚴重受阻

，成本增加。原因如下：一是各地政府為防範疫情對運輸采取限製措施
；二是上下遊企業開工率低

，嚴重影響原料進貨、產品出貨。公路運輸方麵
，找車成本高
，時間周期長，而且被勸返的可能性大；疫情導致各港口禁止外地車輛進港，內陸運費大幅上漲。

　　三是近幾個月的商務活動幾乎全部或大部分取消。許多企業上半年所有的商務活動基本上全部取消，包括商務回訪及參加相關展會。

　　sishimuqianxiayoukaigongyanchi
，zanshixingdexiaofeiqueshidaozhideqiyechanpinduanshijiyaheyiqingguohoudebaofuxingxuqiuxiaofeijiangduishangpinjiagehewuliuchengbenchanshengjiaodayingxiang，duanshijiannei，gangcaijiagedafudubodongbukebimian。

　　五wu是shi開kai工gong成cheng本ben和he心xin理li壓ya力li巨ju大da。開kai工gong後hou，員yuan工gong的de防fang疫yi物wu資zi的de采cai購gou
，返fan工gong人ren員yuan隔ge離li期qi飲yin食shi及ji住zhu宿xiu成cheng本ben也ye是shi造zao成cheng企qi業ye經jing營ying成cheng本ben加jia大da的de重zhong要yao原yuan因yin
；老板和員工心理壓力大，彼此不敢近距離接觸
，或擔心上班途中被感染。

　　六是一些外貿進出口企業還有部分需與海關、中國貿促會、銀行等部門對接的問題待處理。這些問題按正常處理時限已過期，目前受疫情影響難以處理和補救。

　　疫情對企業進出口業務的影響

　　一是鋼鐵出口運輸方麵，麵臨鐵運、haiyunliangnanchujing。muqian，gangtiechukouzhuyaokaotieluyunshu，tielufuheda，jiaoqinanyibaozheng。qianqiweizhixingwanbidehetong，xuyaomianduineiluyunshuchengbenbaozhangdejumian；港(gang)口(kou)雖(sui)然(ran)目(mu)前(qian)正(zheng)常(chang)作(zuo)業(ye)
，但(dan)效(xiao)率(lv)降(jiang)低(di)，影(ying)響(xiang)交(jiao)貨(huo)期(qi)。如(ru)果(guo)疫(yi)情(qing)進(jin)一(yi)步(bu)擴(kuo)大(da)
，外(wai)國(guo)港(gang)口(kou)難(nan)免(mian)會(hui)嚴(yan)控(kong)中(zhong)國(guo)方(fang)向(xiang)船(chuan)隻(zhi)靠(kao)泊(bo)，造(zao)成(cheng)船(chuan)舶(bo)非(fei)常(chang)規(gui)性(xing)停(ting)泊(bo)時(shi)間(jian)延(yan)長(chang)
，流(liu)程(cheng)將(jiang)變(bian)得(de)極(ji)其(qi)複(fu)雜(za)，這(zhe)還(hai)是(shi)檢(jian)疫(yi)未(wei)有(you)異(yi)常(chang)的(de)情(qing)況(kuang)。在(zai)非(fei)常(chang)時(shi)期(qi)，如(ru)遇(yu)一(yi)點(dian)不(bu)符(fu)或(huo)異(yi)常(chang)

，比(bi)如(ru)船(chuan)員(yuan)出(chu)現(xian)發(fa)燒(shao)或(huo)疑(yi)似(si)病(bing)症(zheng)，人(ren)員(yuan)被(bei)隔(ge)離(li)
，所(suo)涉(she)船(chuan)舶(bo)也(ye)將(jiang)大(da)概(gai)率(lv)被(bei)取(qu)消(xiao)靠(kao)泊(bo)。特(te)別(bie)是(shi)部(bu)分(fen)國(guo)家(jia)開(kai)始(shi)關(guan)閉(bi)邊(bian)境(jing)、通關口岸，出口報關非常困難，還可能出現海運費暴漲現象。

　　二是受疫情影響，有些海外客戶（如土耳其
、中東
、北非，俄羅斯等客戶）停止接收我國企業出口產品（有的企業收到了郵件通知），或要求暫停采購中國的冶金產品，這將嚴重影響後續合同成交，後期會出現空檔期。

　　三是有些海外客戶（如印度客戶）看到中國生產企業不能及時交貨，要求中國企業按合同賠付違約金。

　　四(si)是(shi)目(mu)前(qian)正(zheng)逢(feng)海(hai)外(wai)訂(ding)貨(huo)高(gao)峰(feng)時(shi)期(qi)，但(dan)疫(yi)情(qing)的(de)出(chu)現(xian)使(shi)海(hai)外(wai)客(ke)戶(hu)不(bu)敢(gan)訂(ding)貨(huo)。一(yi)怕(pa)交(jiao)貨(huo)期(qi)不(bu)確(que)定(ding)性(xing)大(da)，二(er)擔(dan)心(xin)即(ji)便(bian)訂(ding)貨(huo)，貨(huo)物(wu)發(fa)到(dao)該(gai)國(guo)港(gang)口(kou)時(shi)，當(dang)地(di)海(hai)關(guan)限(xian)製(zhi)貨(huo)物(wu)入(ru)境(jing)。

　　wushibaoguanfangmian
，shouyiqingyingxiang
，jiaqiyanchang，shouxiandaozhichunjiezhongfayunhuowujiaodanchengweiwenti。chuanqiduandehuowu
，yuanjihuachunjiehoubanli

，erqieyoujichandizhengshijianchongyu；目mu前qian延yan期qi上shang班ban後hou，很hen可ke能neng船chuan到dao了le，證zheng書shu還hai不bu能neng辦ban完wan審shen批pi

，客ke戶hu交jiao單dan成cheng為wei問wen題ti，將jiang導dao致zhi貨huo物wu到dao達da後hou客ke戶hu無wu法fa清qing關guan
，產chan生sheng目mu的de港gang的de大da量liang費fei用yong。

　　六是正在投標或者詢價中的合同的技術、商務交流等被迫中斷。以印度為例，3月份是印度非常重要的財年月份
，印度企業會在3月份製訂未來一年的采購計劃，此次疫情將導致中國企業損失慘重。

　　七是由於疫情嚴重影響到生產
、運輸
，勢必影響交貨期，進而影響銷售回款
，影響後續合同的競爭優勢。

　　八是原計劃在2月~3月份前來拜訪的海外客戶，因為疫情取消行程，某些合同可能會延期或者減少，間接影響2020年的合同量。如果疫情繼續發展
，將對後續客戶來訪造成影響，可能會導致合同及合作推遲。

　　九是已銷售貨品方麵


，客戶要求售後安裝指導，或需要派員到現場看實物談判等
，這些工作都因疫情停滯
；有些海外客戶或直接中止合作。

　　十是境外的商務拜訪和展會活動嚴重受阻。受疫情影響，目的地國家在簽證
、航班和人員健康等方麵會對中國公民進行嚴格審核和檢查
，出現簽證不簽發、航班取消、出chu差cha期qi間jian生sheng病bing被bei隔ge離li等deng狀zhuang況kuang。近jin期qi需xu要yao出chu國guo拜bai訪fang的de業ye務wu需xu要yao延yan期qi
，簽qian證zheng和he入ru境jing要yao求qiu提ti供gong更geng多duo資zi料liao。此ci外wai，機ji場chang地di鐵tie等deng人ren員yuan密mi集ji場chang所suo感gan染ran風feng險xian較jiao大da。重zhong點dian市shi場chang
，如ru歐ou美mei市shi場chang，都dou限xian製zhi中zhong國guo公gong民min入ru境jing，影ying響xiang到dao我wo國guo企qi業ye新xin市shi場chang的de開kai發fa。美mei國guo宣xuan布bu，從cong2月2號開始進入公共衛生緊急狀態
，任何過去14天到過中國的外國人，禁止進入美國；任何過去14天從湖北返回美國的美國公民也將被強製隔離14天。

　　以yi上shang是shi企qi業ye最zui關guan心xin
，也ye是shi反fan映ying最zui強qiang烈lie的de幾ji個ge問wen題ti。企qi業ye希xi望wang國guo家jia政zheng府fu部bu門men能neng給gei予yu高gao度du重zhong視shi
，並bing采cai取qu一yi些xie積ji極ji應ying對dui措cuo施shi，使shi企qi業ye平ping穩wen度du過guo這zhe個ge非fei常chang時shi期qi。為wei此ci，企qi業ye提ti出chu建jian議yi

，希xi望wang政zheng府fu部bu門men從cong以yi下xia兩liang方fang麵mian進jin行xing考kao慮lv：

　　第一
，對外，如何盡快消除國外疑慮，特別是消除對我國產品、人員健康及與商務人員交往等的疑慮

，減少或逐步消除對我國產品、人員旅行的偏見、限製。

　　第二，對內，如何盡快推進安全有序複工，實現正常生產，正常物流，人員逐步到崗等。

　　此外，針對一些外貿企業與海關、中國貿促會
、銀行等部門因疫情影響造成的待處理問題，企業希望采取合理措施
，由有關部門統一協調調度相關銀行
、港務、船務等單位。疫情下新開展的業務對接按照原有時限、措施要求無法兌現的
，出台臨時預案措施或補救措施；對銀行、港務、船務、代理等方麵的既有習慣性操作要求，也要及時了解掌控、協調幹預，出台疫情防控下的配套處置措施。

　　（作者單位：中國貿促會冶金行業分會）