集團副總經理王耀彬、總會計師胡誌剛、副總經理李毅仁，新天鋼集團黨委書記景悅

，總裁吳玉傑，副總裁闞永海、蘭繼紅
、劉國旗
，德龍集團副總裁田立新出席簽約儀式。

　　於勇在致辭中表示，短短二十幾年間，德龍發展成為大型鋼鐵企業集團，創造巨大經濟價值的同時
，在踐行新發展理念、推動高質量發展上都彰顯出高站位。

　　於(yu)勇(yong)表(biao)示(shi)，河(he)鋼(gang)與(yu)德(de)龍(long)的(de)簽(qian)約(yue)，是(shi)河(he)鋼(gang)與(yu)民(min)營(ying)鋼(gang)鐵(tie)企(qi)業(ye)第(di)一(yi)份(fen)全(quan)麵(mian)戰(zhan)略(lve)合(he)作(zuo)框(kuang)架(jia)協(xie)議(yi)，標(biao)誌(zhi)著(zhe)河(he)鋼(gang)開(kai)始(shi)加(jia)大(da)關(guan)注(zhu)與(yu)鋼(gang)鐵(tie)領(ling)域(yu)民(min)營(ying)經(jing)濟(ji)發(fa)達(da)企(qi)業(ye)的(de)合(he)作(zuo)力(li)度(du)。這(zhe)些(xie)年(nian)來(lai)，國(guo)有(you)企(qi)業(ye)在(zai)加(jia)快(kuai)發(fa)展(zhan)的(de)過(guo)程(cheng)中(zhong)
，逐(zhu)步(bu)建(jian)立(li)了(le)多(duo)方(fang)麵(mian)的(de)優(you)勢(shi)，但(dan)在(zai)體(ti)製(zhi)機(ji)製(zhi)上(shang)仍(reng)存(cun)在(zai)短(duan)板(ban)。現(xian)在(zai)的(de)民(min)營(ying)企(qi)業(ye)在(zai)保(bao)持(chi)傳(chuan)統(tong)低(di)成(cheng)本(ben)
、低費用的同時，依托靈活的體製機製，在市場
、技術
、人(ren)才(cai)等(deng)方(fang)麵(mian)具(ju)備(bei)了(le)新(xin)的(de)差(cha)異(yi)化(hua)競(jing)爭(zheng)優(you)勢(shi)。相(xiang)同(tong)所(suo)有(you)製(zhi)的(de)企(qi)業(ye)在(zai)管(guan)理(li)上(shang)的(de)差(cha)異(yi)化(hua)是(shi)有(you)限(xian)的(de)，不(bu)同(tong)所(suo)有(you)製(zhi)的(de)企(qi)業(ye)在(zai)機(ji)製(zhi)上(shang)的(de)差(cha)異(yi)化(hua)不(bu)是(shi)一(yi)個(ge)數(shu)量(liang)級(ji)。國(guo)有(you)企(qi)業(ye)解(jie)決(jue)長(chang)期(qi)積(ji)澱(dian)的(de)問(wen)題(ti)，最(zui)好(hao)的(de)辦(ban)法(fa)是(shi)改(gai)革(ge)，就(jiu)是(shi)通(tong)過(guo)推(tui)行(xing)混(hun)合(he)所(suo)有(you)製(zhi)改(gai)革(ge)
，實(shi)現(xian)體(ti)製(zhi)機(ji)製(zhi)的(de)變(bian)化(hua)補(bu)齊(qi)短(duan)板(ban)。混(hun)合(he)所(suo)有(you)製(zhi)改(gai)革(ge)不(bu)是(shi)簡(jian)單(dan)地(di)否(fou)定(ding)誰(shui)，而(er)是(shi)最(zui)大(da)的(de)優(you)勢(shi)互(hu)補(bu)和(he)取(qu)長(chang)補(bu)短(duan)。河(he)鋼(gang)作(zuo)為(wei)全(quan)球(qiu)性(xing)企(qi)業(ye)，在(zai)技(ji)術(shu)、品牌

、信譽等方麵具有獨有優勢，德龍擁有民營企業的體製機製和經營團隊，雙方具有極強的互補性、協同性
，譜寫了國企、民企共贏發展的新篇章。

　　yuyongbiaoshi，weilai，shuangfangyaojiandingbuyidiguancheluoshixijinpingzongshujizaiqiyejiazuotanhuishangdezhongyaojianghuajingshen，shenrujianxingxinfazhanlinian，jingenguojiajingjifazhanbufa，fahuiziyuanxietong
、優(you)勢(shi)互(hu)補(bu)，打(da)造(zao)混(hun)合(he)所(suo)有(you)製(zhi)改(gai)革(ge)新(xin)典(dian)範(fan)
，給(gei)彼(bi)此(ci)未(wei)來(lai)的(de)發(fa)展(zhan)帶(dai)來(lai)更(geng)強(qiang)勁(jin)的(de)動(dong)力(li)和(he)更(geng)廣(guang)闊(kuo)的(de)空(kong)間(jian)
，加(jia)快(kuai)實(shi)現(xian)企(qi)業(ye)高(gao)質(zhi)量(liang)發(fa)展(zhan)和(he)華(hua)麗(li)轉(zhuan)身(shen)，為(wei)京(jing)津(jin)冀(ji)協(xie)同(tong)發(fa)展(zhan)
、推動中國鋼鐵工業轉型升級作出新的更大貢獻。

　　丁立國在致辭中表示，河鋼作為最具競爭力的世界級鋼鐵企業之一
，擁有厚重的曆史積澱
，以及在規模
、管理
、技術、人才等方麵的優勢。一直以來，德龍深受河鋼發展的影響，始終在堅守鋼鐵的道路上保持前行
，這幾年在體量、業ye績ji上shang都dou實shi現xian了le快kuai速su發fa展zhan，特te別bie是shi在zai參can與yu渤bo鋼gang混hun合he所suo有you製zhi改gai革ge的de過guo程cheng中zhong，既ji積ji累lei了le一yi定ding的de經jing驗yan，也ye進jin一yi步bu驗yan證zheng了le民min營ying企qi業ye靈ling活huo的de體ti製zhi機ji製zhi優you勢shi。德de龍long與yu河he鋼gang同tong處chu於yu京jing津jin冀ji這zhe片pian熱re土tu，擁yong有you共gong同tong的de價jia值zhi觀guan和he文wen化hua理li念nian，都dou朝chao著zhe包bao容rong、創新、綠色、共享的方向發展。雙方的強強聯合意義重大

，通過合作一定能實現優勢互補

，結出累累碩果
，共同走向美好燦爛的明天。

　　丁立國表示，當前，國企需要改革，民企也需要改革。國企是向市場化改革，民企是向規範化改革。今天的簽約是雙方互相學習
、共同提升的開始。民企的市場精神和體製機製，有助於國企發展

；國企的團隊建設和規範管理是民企學習的方向。德龍願與河鋼攜起手來，發揮各自優勢，資源共享
、優勢互補，並落實到具體的合作項目中
，創造民企、國企合作的典範，共同推動京津冀協同發展

，打造新時代中國鋼鐵行業發展的新樣板。

　　在於勇
、丁立國的現場見證下
，李毅仁、劉國旗分別代表河鋼、德龍簽署全麵戰略合作框架協議。根據協議，雙方將進一步貫徹落實新發展理念
，緊緊抓住京津冀協同發展、“一帶一路”建設等國家重大戰略機遇，本著優勢互補
、開放協同、互利共贏的原則，建立全麵戰略合作夥伴關係
，以全球化視野圍繞鋼鐵產業鏈開展全方位、多領域、深層次合作
，推動雙方資源配置優化
、戰略協同升級，為中國鋼鐵工業及中國經濟高質量發展做出積極貢獻。未來
，雙方將建立鋼鐵業務領域的常態化對標交流機製，以采購、銷xiao售shou業ye務wu為wei重zhong點dian，推tui進jin鋼gang鐵tie全quan產chan業ye鏈lian業ye務wu協xie同tong發fa展zhan，共gong同tong做zuo大da做zuo強qiang供gong應ying鏈lian金jin融rong業ye務wu板ban塊kuai，加jia強qiang國guo際ji化hua發fa展zhan交jiao流liu與yu合he作zuo，探tan索suo實shi施shi混hun合he所suo有you製zhi改gai革ge，不bu斷duan推tui動dong彼bi此ci鋼gang鐵tie產chan業ye發fa展zhan優you勢shi互hu補bu。

　　簽署協議前
，於勇與丁立國圍繞推動京津冀協同發展
、加快鋼鐵產業高質量發展等內容進行了深入交流。

　　於勇表示
，在中國鋼鐵工業最密集地區和民營經濟最發達地區，河鋼、德龍作為兩大不同所有製的鋼鐵集團，在貫徹落實習近平總書記關於堅決去
、主動調、加快轉的重要指示精神和踐行新發展理念上，必須要承擔起更重要的責任。既要在結構調整、轉型升級上加強合作
，也要在資源共享、市場管理上發揮優勢
，保持區域鋼鐵行業的健康發展

，進一步創造更大的經濟價值，在推動京津冀協同發展大文章上有所作為。

　　於yu勇yong表biao示shi，一yi個ge全quan球qiu化hua企qi業ye和he一yi個ge先xian進jin民min營ying企qi業ye全quan方fang位wei的de合he作zuo
，對dui於yu探tan索suo不bu同tong所suo有you製zhi企qi業ye的de合he作zuo路lu徑jing具ju有you現xian實shi意yi義yi。企qi業ye的de合he作zuo不bu是shi簡jian單dan的de投tou資zi問wen題ti
，協xie同tong、共享、互補是最智慧的方式。河鋼與德龍在供應鏈、客戶端、生產流程等方麵，更多的是協同。未來，雙方在關注自身發展的同時，充分發揮各自的管理
、品牌、技術等優勢
，在推動混合所有製改革、加快企業高質量發展上實現協同，達到資源共享
、產業鏈共贏的目標，把雙方的合作推向一個新高度。

　　丁立國表示，河鋼在推進混合所有製改革上開創了先河，在響應“一帶一路”倡議上樹立了標杆，是國有企業、民營企業的學習榜樣。特別是於勇董事長擔任世界鋼鐵協會主席，是中國鋼鐵工業的驕傲。

　　dingliguobiaoshi
，zongguanshijiegangtiexingyefazhanqushi，weilaidelongyuhegangzaiguoneishicunlianghezuo
，zaihaiwaishizenglianghezuo。yifangmian，delongyaoyuhegangshixianyoushihubu，weituidongjingjinjidiqugangtiechanyedejiankangfazhanzuochujijigongxian。lingyifangmian，weiraorongru“一帶一路”建設
，德龍要緊跟河鋼的步伐，開展全方位
、深度合作，促進彼此高質量發展。