8月8日~9日

，由中鋼期貨主辦的天礦鋼鐵產業鏈夏季峰會在天津濱海召開。會議以“加強鋼鐵產業鏈企業相互合作互利共贏”為主題

，由北京陽光創譯語言翻譯公司、中新生態城管管理委會
、佛山市金屬材料行業協會協辦。

　　會議邀請了國內知名專家，國內大中型鋼鐵企業以及國內貿易商相關負責人，鋼鐵產業鏈生產企業以及物流倉儲、商檢等相關服務機構負責人，討論在當前的國際貿易形勢下鋼鐵行業未來發展。來自鋼鐵及相關上下遊企業、有關投資

、分析機構的近200名業內人士參加了會議。

　　太tai鋼gang集ji團tuan總zong設she計ji師shi李li強qiang分fen享xiang了le不bu鏽xiu鋼gang產chan業ye的de發fa展zhan情qing況kuang。中zhong國guo冶ye金jin報bao社she社she長chang辦ban公gong室shi主zhu任ren郭guo達da清qing在zai對dui宏hong觀guan形xing勢shi下xia廢fei鋼gang電dian爐lu產chan業ye發fa展zhan情qing況kuang進jin行xing分fen析xi時shi指zhi出chu，當dang前qian中zhong美mei貿mao易yi戰zhan會hui對dui中zhong國guo商shang品pin出chu口kou帶dai來lai一yi定ding的de困kun難nan，在zai這zhe樣yang的de背bei景jing下xia，扶fu貧pin、jijiandouhuiladonggangtiechanyexindexuqiu，feigangjiagongpeisongqiyeyingzhenduixuqiubianhuadequshijinxingbuju。zhonggangqihuogaojifenxishizhaoxiaobofenxilegangtiechanyelianqihuopinzhongdezoushi。beijingyangguangchuangyiyuyanfanyigongsidongshichanglvguofenxianglefeizhoukuangyetouzidejiyuhezhuyishixiang，haijixingweimeilian（中國）投資貿易有限公司的發言嘉賓提供了翻譯。