在剛剛結束的北京冬奧會自由式滑雪女子大跳台決賽中
，中國選手穀愛淩奪得金牌。

　　在賽後采訪環節，穀愛淩表示，首鋼大跳台是她滑過最好的場地。麵對記者“您滑過很多場地，在這塊場地比賽有什麼不一樣感覺”的de問wen題ti時shi，穀gu愛ai淩ling表biao示shi，這zhe次ci她ta是shi回hui到dao了le家jia鄉xiang比bi賽sai，十shi分fen親qin切qie。她ta非fei常chang喜xi歡huan腳jiao下xia的de這zhe個ge場chang地di
，而er且qie不bu隻zhi是shi她ta，所suo有you運yun動dong員yuan都dou告gao訴su她ta
，首shou鋼gang大da跳tiao台tai是shi自zi己ji滑hua過guo最zui好hao的de場chang地di。

　　“這zhe個ge場chang地di
，首shou先xian它ta搭da的de度du數shu是shi非fei常chang好hao的de。而er且qie正zheng常chang情qing況kuang下xia，雪xue造zao的de這zhe種zhong場chang地di，是shi非fei常chang硬ying的de
，而er且qie很hen容rong易yi結jie冰bing。但dan這zhe裏li其qi實shi並bing沒mei有you那na麼me硬ying。”穀愛淩笑著說
，她並不知道如此理想的場地是怎麼做到的
，但在首鋼大跳台比賽的感覺非常好。

　　2月7日，首鋼滑雪大跳台正式進入冬奧比賽時間
，這也標誌著世界首例建在城市中心城區並將永久性保留的滑雪大跳台迎來奧運“首秀”。zailantianbaiyundeyingchenxia，yigongyefengjianzhuqunweibeijing
，yundongyuanmenjingjibipindechangjingshunjianchuanbiansifang
，meiyizhendoujiangdinggechengweidongaolishishangdejingcaihuamian。

　　根據競賽日程安排，2月7日-9日，首鋼滑雪大跳台舉行自由式滑雪大跳台比賽。自由式滑雪大跳台項目是2022年北京冬奧會新增的比賽小項，屬於“冬奧大家族”中最年輕的項目之一。滑雪大跳台項目起源於歐洲的“沸雪”商業賽事

，在20餘年的發展過程中，所使用的比賽場地都是搭建的臨時設施，暴露的腳手架與雪白的賽道差異明顯，使觀眾的觀賽感受有些降級；或(huo)者(zhe)是(shi)依(yi)據(ju)山(shan)地(di)的(de)走(zou)勢(shi)規(gui)劃(hua)賽(sai)道(dao)

，這(zhe)樣(yang)一(yi)來(lai)離(li)著(zhe)城(cheng)市(shi)中(zhong)心(xin)城(cheng)區(qu)又(you)比(bi)較(jiao)遠(yuan)
，而(er)大(da)跳(tiao)台(tai)項(xiang)目(mu)主(zhu)要(yao)吸(xi)引(yin)的(de)是(shi)城(cheng)市(shi)中(zhong)的(de)年(nian)輕(qing)人(ren)。首(shou)鋼(gang)園(yuan)區(qu)地(di)處(chu)北(bei)京(jing)中(zhong)心(xin)城(cheng)區(qu)
，奧(ao)林(lin)匹(pi)克(ke)運(yun)動(dong)帶(dai)動(dong)城(cheng)市(shi)更(geng)新(xin)

，吸(xi)引(yin)更(geng)多(duo)的(de)年(nian)輕(qing)人(ren)，這(zhe)也(ye)是(shi)國(guo)際(ji)奧(ao)委(wei)會(hui)和(he)北(bei)京(jing)冬(dong)奧(ao)組(zu)委(wei)選(xuan)擇(ze)把(ba)大(da)跳(tiao)台(tai)場(chang)館(guan)建(jian)在(zai)這(zhe)裏(li)的(de)重(zhong)要(yao)原(yuan)因(yin)。

　　首鋼滑雪大跳台是世界首例永久性保留的滑雪大跳台賽道。為何要建成永久性建築
？首鋼集團負責人曾這樣回答：“首先，這座建築我們想使用鋼結構進行建設，體現首鋼的鋼材生產、加jia工gong以yi及ji建jian造zao能neng力li。其qi次ci，首shou鋼gang園yuan區qu實shi現xian全quan麵mian複fu興xing，要yao充chong分fen借jie助zhu冬dong奧ao這zhe一yi重zhong大da機ji遇yu。當dang然ran，建jian成cheng永yong久jiu性xing設she施shi也ye是shi給gei這zhe個ge項xiang目mu的de推tui廣guang和he發fa展zhan帶dai來lai更geng好hao的de機ji遇yu。”

　　首鋼滑雪大跳台是北京冬奧會第一個新建成並正式投入運營的場館，已通過了新建雪上場館綠色三星評審。2019年12月中旬
，首鋼滑雪大跳台在2019“沸雪”北京國際雪聯單板及自由式滑雪大跳台世界杯賽事中驚豔亮相，讓百年首鋼再次受到世界關注，被稱作“雪飛天”的大跳台也讓人們看到了奧林匹克運動與城市發展的有機融合和未來潛力。

　　這裏對於參加北京冬奧會的運動員來說其實並不陌生，來自挪威的運動員比爾克·魯德
，曾在這裏奪得2019年“沸雪”自由式滑雪大跳台項目男子組冠軍。他對這裏情有獨鍾：“跟2019年時相比，場地更加平順細膩了，起跳台非常棒，雪的質量也好了很多！”

　　今年24歲的加拿大運動員埃文·麥克埃克倫在大跳台項目上具備站上領獎台的實力。“我踩在（大跳台）上麵的時候，沒有那種在‘金屬框架’上滑雪的感覺
，更像是在滑雪公園裏。這個場地的落地區非常寬，所有的一切都很完美，我感覺非常安全
，（站在這）就像個夢一樣。”加拿大女子自由式滑雪運動員梅根·奧爾德姆表示，首鋼滑雪大跳台的場地條件非常好
，她特別喜歡雪道上平滑的雪麵以及寬敞的大跳台電梯。

　　beijingdongaohuishouguanzhudupogaodezhongguoxuanshouguailingzaixunlianzhong，duishouganghuaxuedatiaotaidechangdisheshizantanbuyi，tabiaoshi

，zheshitajianguodezuipiaoliangdehuaxuedatiaotai，“因為旁邊的四個首鋼原冷卻塔讓大跳台充滿了一種酷炫氣氛，而這正是滑雪大跳台需要的氣場。”“我wo和he所suo有you的de運yun動dong員yuan都dou特te別bie喜xi歡huan這zhe個ge跳tiao台tai，我wo們men覺jiao得de特te別bie棒bang
，感gan受shou非fei常chang好hao，我wo聽ting說shuo中zhong國guo為wei建jian設she這zhe些xie基ji礎chu設she施shi做zuo了le很hen多duo努nu力li，工gong作zuo人ren員yuan非fei常chang不bu容rong易yi、非常辛苦
，我們非常感謝！”

　　各ge國guo參can賽sai的de運yun動dong員yuan表biao達da了le對dui首shou鋼gang滑hua雪xue大da跳tiao台tai的de讚zan美mei和he滿man意yi。大da跳tiao台tai空kong間jian格ge局ju開kai闊kuo
，在zai比bi賽sai中zhong與yu周zhou圍wei的de環huan境jing完wan美mei融rong為wei一yi體ti
，對dui於yu選xuan手shou來lai說shuo非fei常chang享xiang受shou拋pao在zai空kong中zhong的de感gan覺jiao
，更geng有you利li於yu衝chong擊ji難nan度du動dong作zuo。

　　見證冬奧賽事，創造首鋼榮光！