當dang前qian，新xin冠guan肺fei炎yan疫yi情qing仍reng在zai全quan球qiu肆si虐nue
，世shi界jie經jing濟ji複fu蘇su艱jian難nan曲qu折zhe。中zhong冶ye賽sai迪di堅jian定ding不bu移yi推tui動dong國guo際ji化hua戰zhan略lve，加jia強qiang與yu海hai外wai客ke戶hu的de緊jin密mi聯lian係xi，利li用yong海hai外wai分fen支zhi機ji構gou保bao持chi市shi場chang開kai拓tuo力li度du，並bing先xian後hou派pai出chu百bai餘yu名ming技ji術shu人ren員yuan在zai做zuo好hao疫yi情qing防fang控kong的de前qian提ti下xia逆ni行xing奔ben赴fu海hai外wai執zhi行xing實shi施shi項xiang目mu，持chi續xu不bu斷duan為wei“一帶一路”經濟發展注入新動力。

逆行出征

　　“今年我們繼續在線參加了中國國際服務貿易交易會
，展示了中冶賽迪13項鋼鐵核心技術和產品
，包括全球領先的高效低耗特大型高爐、智能環保原料場

、全球首創性的鋼鐵智能製造解決方案、高效節能綠色環保的熱處理技術、高剛度高精度強力型熱軋軋機、高效智能連鑄機等。這些技術和產品在這一輪國內鋼鐵供給側結構性改革中
，幫助國內鋼企提升競爭力、獲得可觀的經濟效益與綠色發展效益。“一帶一路”沿線國家和地區對鋼鐵工程技術仍有大量需求，發達國家鋼鐵工業技術、裝備亟待升級改造，我們希望更大力度把這些技術從國內推向海外。”劉勇說。

　　xijinpingzhuxiduocizaiguojidanbianyuduobianhuiwuzhongtichu，zhongguojiangzhanxiandandang，kaifanghezuo

，weishijiehepingyufazhanzuochujijigongxian。zhongyesaidizuoweigangtiegongchengjishulongtouqiye
，changqijianchikaifangfazhan，zai“走出去”和推動“一帶一路”建設中取得了豐碩成績。公(gong)司(si)在(zai)海(hai)外(wai)熱(re)點(dian)地(di)區(qu)均(jun)部(bu)署(shu)有(you)分(fen)支(zhi)機(ji)構(gou)
，聘(pin)請(qing)了(le)擁(yong)有(you)豐(feng)富(fu)的(de)技(ji)術(shu)經(jing)驗(yan)和(he)市(shi)場(chang)經(jing)驗(yan)的(de)外(wai)籍(ji)員(yuan)工(gong)組(zu)成(cheng)技(ji)術(shu)管(guan)理(li)團(tuan)隊(dui)
，以(yi)服(fu)務(wu)貼(tie)近(jin)客(ke)戶(hu)
，實(shi)現(xian)了(le)從(cong)“走出去”到“走進去”的轉變。如今，包括AM、TATA等在內的全球前50強鋼鐵企業80%以上都是中冶賽迪的客戶。

　　公司核心產品出口到英國
、越南、巴西、烏克蘭、土耳其
、馬來西亞等地，承擔的台塑越南河靜高爐總承包項目榮獲國家優質工程金獎、馬來西亞關丹產業園聯合鋼鐵項目榮獲中國建設工程魯班獎，均樹立了“一帶一路”沿線大型鋼鐵建設精品工程。

　　2020新冠疫情爆發以後，中冶賽迪海外營銷人員、施shi工gong服fu務wu人ren員yuan通tong過guo遠yuan程cheng連lian線xian等deng方fang式shi，克ke服fu時shi差cha因yin素su，保bao持chi與yu海hai外wai客ke戶hu的de密mi切qie聯lian係xi
，做zuo好hao持chi續xu的de服fu務wu支zhi撐cheng，並bing在zai做zuo好hao疫yi情qing防fang護hu的de情qing況kuang下xia逆ni行xing出chu征zheng現xian場chang提ti供gong技ji術shu指zhi導dao，贏ying得de客ke戶hu好hao評ping。

　　2021年全球最大的鋼鐵製造商之一的AM集團稱讚中冶賽迪為鋼鐵行業工程項目實施的全球領導者。

　　讓科技創新的最新成果惠及“一帶一路”

　　習近平主席在9月9日金磚國家領導人第十三次會晤上指出：“我們還要推動開放創新增長，助力世界經濟平穩複蘇，讓科技發展的最新成果惠及所有國家。”“我們要推動共同發展
，堅持以人民為中心的發展思想，促進綠色低碳轉型，共建清潔美麗世界。”這為中冶賽迪國際化之路堅定了信心、指明了方向。

　　在本屆服貿會上，中冶賽迪展示的智能環保原料場、高效低耗特大型高爐技術都是行業公認的最高水平，凝結了多項原創性技術突破；以智慧集控為代表的鋼鐵智能製造解決方案為全球首創，在世界範圍內率先實現了長流程鋼廠的智能製造；其它多項核心技術均以高效
、優質、綠色、智zhi能neng為wei突tu出chu特te點dian
，在zai國guo內nei外wai獲huo得de多duo項xiang應ying用yong業ye績ji
，是shi中zhong冶ye賽sai迪di近jin年nian來lai在zai鋼gang鐵tie工gong程cheng技ji術shu領ling域yu科ke技ji創chuang新xin的de成cheng果guo，也ye體ti現xian了le中zhong國guo鋼gang鐵tie工gong程cheng技ji術shu自zi主zhu創chuang新xin的de實shi力li。zhengshishizhongbingchengbazuixianjindejishuhechanpinyingyongdaohaiwaixiangmuzhong，rangzhihuihechuangxinhuijishijie，shixianhuligongying，rangzhongyesaidiyingdelehaiwaikehudezunzhong
，shixianleganyigexiangmushuyigejingpindefazhanlinian。

　　“智能化
、綠lv色se化hua是shi國guo內nei外wai鋼gang鐵tie工gong業ye轉zhuan型xing升sheng級ji的de共gong同tong方fang向xiang。中zhong冶ye賽sai迪di已yi經jing在zai這zhe方fang麵mian布bu局ju開kai展zhan了le近jin十shi年nian的de研yan究jiu，在zai這zhe些xie方fang麵mian我wo們men已yi經jing走zou在zai前qian列lie。比bi如ru，我wo們men率lv先xian推tui出chu的de智zhi慧hui集ji控kong技ji術shu，在zai寶bao武wu韶shao鋼gang實shi施shi之zhi後hou
，讓rang400多名員工從危險生產區域撤離到5公裏以外的集控中心，實現了本質安全，產能效率提高40%
，噸鐵成本降低25元
；我們率先研發並持續引領原料環保儲存、清潔化生產、智能化控製、在線不停產改造等先進技術。近10年承擔了170餘項次
、近5億噸產能配套原料場工程，占全球同期同類項目70%以上；承擔了全球27座特大型高爐工程，近十年全球4000級以上高爐業績占比超50%，並且在高效、環保、低耗運行指標上全球領先
；我們全麵掌握智能高效連鑄技術
，提供高效率、高質量、低成本、智能化的連鑄機
，板坯連鑄、特厚板坯連鑄、高速小方坯連鑄、特大圓坯連鑄、扁坯連鑄等成套關鍵技術已躋身世界先進水平

；我們的高剛度高精度強力型熱軋軋機已承擔全球近40條熱軋產線，攻克了700至1200兆帕強度熱軋高強鋼穩定生產的技術難題，並形成了包括機、電
、液等在內的熱軋高強鋼生產整體解決方案
，等等，已經有越來越多的海外客戶信賴和選擇賽迪的技術產品與解決方案
，它們代表了未來的發展方向。”劉勇表示。

核心裝備產品

　　中冶賽迪將繼續肩負起行業領軍企業的擔當，開放發展
，把“走出去”與高質量共建“一帶一路”
、構建新發展格局、實施“十四五”規劃統籌起來，為全球鋼鐵工業高質量發展作出新的貢獻。