該低碳轉型項目計劃建設1座直接還原鐵廠和兩座功率為120兆瓦的電熔爐，進而取代米德爾頓廠現有高爐。新工藝設施將為米德爾頓廠現有的下遊工藝設備，包括轉爐、鑄機、熱軋

，以及其他下遊工序供應鐵水。新工藝預計將每噸鋼水的生產成本降低約150美元，與現有配置相比每年可節省4.5億美元。米德爾頓廠將保持其現有的300萬wan噸dun粗cu鋼gang產chan能neng，並bing將jiang不bu再zai使shi用yong焦jiao炭tan生sheng產chan。該gai公gong司si將jiang繼ji續xu積ji極ji與yu美mei國guo能neng源yuan部bu就jiu具ju體ti的de支zhi持chi條tiao款kuan進jin行xing談tan判pan。由you於yu直zhi接jie還hai原yuan設she施shi可ke以yi使shi用yong標biao準zhun的de高gao爐lu級ji球qiu團tuan礦kuang，該gai項xiang目mu將jiang充chong分fen利li用yong美mei國guo現xian有you的de鐵tie礦kuang石shi和he球qiu團tuan礦kuang生sheng產chan線xian。直zhi接jie還hai原yuan+電熔爐工藝還可以促使克利夫蘭-克利夫斯鋼鐵公司保證所生產鋼材的質量，保持該公司在當地汽車終端市場的領先地位。

　　克利夫蘭-克利夫斯鋼鐵公司表示，其對持續獲得美國政府部門支持及最終項目回報持樂觀態度。

　　克利夫蘭-克利夫斯鋼鐵公司董事長、總裁兼首席執行官洛倫科·貢薩爾維斯（Lourenco Goncalves）表示
，該公司在印第安納港和米德爾頓廠進行了氫氣還原試驗
、在俄亥俄州托萊多廠進行了直接還原試驗，這些試驗為推進米德爾頓廠轉型項目積累了經驗。

　　據悉
，該低碳轉型項目將保留米德爾頓廠現有的2500個工作崗位，項目建設高峰期將產生1200個建築工作崗位。

　　該公司還透露
，在開展這一項目的基礎上
，2025年—2029年
，克利夫蘭-克利夫斯鋼鐵公司的淨資本支出預計達到13億美元。 （康俊剛）      

　　《中國冶金報》（2024年09月27日 02版二版）