本報訊（記者朱曉波）6月12ri，zhongguobaowuyulituojituanqianshuleyifenhezuobeiwanglu。genjubeiwanglu，shuangfangjiangzaizhongguoheaodaliyagongtongtansuoyixiliexingyelingxiandexinxiangmu，zhizaizhuligangtiexingyejiazhilianshixiantuotan。

　　根據此次簽署的合作備忘錄
，力拓與寶武集團將合作推進具體脫碳項目，這也是雙方踐行引領行業低碳轉型承諾的又一舉措。

　　該合作備忘錄由力拓集團首席商務官兼中國區主席白睿明（Alf Barrios）和寶武集團副總經理侯安貴在上海簽署
，這是雙方繼成立合資企業開發西澳大利亞皮爾巴拉西坡項目後的又一合作。

　　據本報記者從力拓方麵獲悉，雙方此次合作項目包括：在寶武集團的鋼廠研究

、建造並示範一個實驗規模電熔分爐
，實現中低品位礦石生產的直接還原鐵（DRI）技術用於低碳鋼鐵生產；優化澳大利亞礦石生產球團技術
，為其作為低碳豎爐生產直接還原鐵的原料提供支持；擴大寶武集團富氫碳循環氧氣高爐（HyCROF）技術的開發
，該技術可將高爐工藝產生的二氧化碳排放量大幅減少；共同研究在西澳大利亞生產綠色低碳煉鐵的機會。

　　白睿明表示：“lituohebaowujituangongtongzhiliyujiasuweizhenggegangtiexingyejiazhiliantigongditanjiejuefangan。quanshijiejuedabufentiekuangshijunweizhongdipinwei，ercicihezuobeiwangluzhizaitongguoweizhexietiekuangshikaipiditanlujing，jiejuegaixingyesuomianlindezuidatiaozhanzhiyi。中國致力於推動低碳和高質量綠色發展
，這與力拓以氣候變化和低碳轉型為核心的戰略不謀而合。”

　　力拓集團鐵礦業務首席執行官喬德（Simon Trott）表示：“力(li)拓(tuo)與(yu)寶(bao)武(wu)集(ji)團(tuan)在(zai)西(xi)澳(ao)大(da)利(li)亞(ya)已(yi)經(jing)成(cheng)功(gong)合(he)作(zuo)四(si)十(shi)多(duo)年(nian)，我(wo)們(men)對(dui)此(ci)深(shen)感(gan)自(zi)豪(hao)。我(wo)們(men)致(zhi)力(li)於(yu)為(wei)皮(pi)爾(er)巴(ba)拉(la)鐵(tie)礦(kuang)在(zai)綠(lv)色(se)鋼(gang)鐵(tie)世(shi)界(jie)中(zhong)創(chuang)造(zao)廣(guang)闊(kuo)前(qian)景(jing)

，並(bing)期(qi)待(dai)推(tui)進(jin)針(zhen)對(dui)西(xi)澳(ao)大(da)利(li)亞(ya)低(di)碳(tan)煉(lian)鐵(tie)潛(qian)力(li)進(jin)行(xing)研(yan)究(jiu)。”

　　baowufangmianbiaoshi，baowuyuanyulituogongsigongtongyanjiuhetichugangtiejiazhiliandeditanlvsezonghejiejuefangan，zhuligangtiechanyeliandeditanlvsezhuanxingheshengji，yishijixingdongzhichiquanqiujijiyingduiqihoubianhua。

　　力拓與寶武集團的合作曆史悠久
，範圍覆蓋在澳大利亞和幾內亞的項目開發
、新技術研究和部署，以及鋼鐵生產碳減排等各個方麵。