本報訊（記者朱曉波）9月14日，淡水河穀印度尼西亞公司（下稱淡水河穀印尼公司）已同意與浙江華友鈷業股份有限公司（下稱華友鈷業）再度合作，在印度尼西亞南蘇拉威西省東魯烏區索洛瓦科鄉（Sorowako）新建褐鐵鎳礦高壓酸浸處理廠。

　　雙方的合作始於今年初，目前華友鈷業已完成可行性研究。基於可行性研究取得的積極成果，雙方同意深化合作，並於9月13日簽署框架協議。

　　這座褐鐵鎳礦高壓酸浸處理廠將生產氫氧化鎳鈷（MHP）產品，計劃鎳金屬年產能約為6萬噸。氫氧化鎳鈷產品可進一步加工成電動汽車等所需電池組件的材料。

　　此次合作的重要亮點之一為雙方同意齊心協力、竭盡所能減少碳排放，致力實現碳中和目標。為此
，華友鈷業將與淡水河穀印尼公司進一步探討研究低碳能源替代方案。

　　淡水河穀印尼公司首席執行官費布莉亞妮·艾迪（Febriany Eddy）指zhi出chu，這zhe一yi合he作zuo項xiang目mu將jiang再zai次ci踐jian行xing淡dan水shui河he穀gu印yin尼ni公gong司si對dui可ke持chi續xu性xing開kai采cai的de承cheng諾nuo，並bing符fu合he淡dan水shui河he穀gu印yin尼ni公gong司si支zhi持chi政zheng府fu在zai印yin度du尼ni西xi亞ya建jian立li電dian動dong汽qi車che生sheng態tai係xi統tong的de戰zhan略lve計ji劃hua。

　　淡水河穀基本金屬業務執行副總裁兼淡水河穀印尼公司監事長德詩妮·奈杜（Deshnee Naidoo）表示：“我wo們men很hen高gao興xing可ke以yi在zai這zhe一yi重zhong要yao項xiang目mu上shang與yu華hua友you鈷gu業ye深shen化hua合he作zuo。這zhe一yi框kuang架jia協xie議yi的de簽qian訂ding，連lian同tong近jin期qi波bo馬ma拉la高gao壓ya酸suan浸jin項xiang目mu和he巴ba哈ha多duo比bi礦kuang區qu項xiang目mu所suo取qu得de的de進jin展zhan，表biao明ming了le我wo們men正zheng致zhi力li於yu用yong對dui環huan境jing影ying響xiang最zui小xiao的de方fang式shi投tou資zi下xia一yi代dai可ke持chi續xu增zeng長chang項xiang目mu，從cong而er造zao福fu項xiang目mu所suo在zai地di區qu和he國guo家jia的de各ge利li益yi相xiang關guan方fang。”

　　華友鈷業董事長陳雪華表示：“我們的合作是淡水河穀的資源優勢與華友鈷業先進的高壓酸浸技術優勢的完美結合

，實現低碳、綠色、可持續的資源開發，為雙方贏得成長機會
，為產業發展增添力量，為印尼經濟社會發展做出貢獻。”

　　又訊（記者朱曉波）9月23日，淡水河穀與辰信重工（江蘇）有限公司（下稱辰信重工）就巴西托坎廷斯河新鐵路橋建設項目鋼結構供應簽署協議。

　　該協議由淡水河穀中國區采購總監安凱（Antonio Cardoso）與辰信重工董事長史雲龍在上海共同簽署。根據協議
，辰信重工將向淡水河穀供應約8600噸鋼結構
，用於巴西托坎廷斯河新鐵路橋的建設。

　　托坎廷斯河新鐵路橋全長2.3公裏，將建在帕拉州馬拉巴市托坎廷斯河上。托坎廷斯河現有一座老鐵路橋，係卡拉加斯鐵路的一部分。新鐵路橋將建在老鐵路橋上遊300米處
，建成後將使卡拉加斯鐵路47-48路段變為複線。

　　kalajiasitieluyoudanshuiheguyunying，lianjieweiyupalazhoukalajiasidiqudedanshuihegubeibuyunyingquheweiyumalaniangzhoushengluyisishidedanshuihegumadelaganghaiyunmatou，gaitieluyunshudezhuyaohuowuweitiekuangshi。xintieluqiaojianchenghou，jiangtigaokalajiasitieludeyunshunengli，gaishantieludejiaotongliuliang，bingjiangdishangyefengxian。

　　“danshuiheguzhengzaiduoguanqixia
，nulihuifutiekuangshichanneng，congerweizhongguochixugongyingyouzhidetiekuangshi。tigaobeibuxitongwuliunenglishiwomenshixianzhongchangqishengchanmubiaodeguanjianjucuozhiyi。womenhengaoxingyouxindezhongguohezuohuobanjiaruzheyizhongyao‘征程’。womenxiangxin，zhejiangjinyibugongguwomenyuzhongguozhijianchixujinbangeshijidehezuohuobanguanxi
，bingjiangweibaxihezhongguozhelianggejinzhuanguojiazhijiandehezuoshuangyingshuliyouyidianfan。”安凱表示。

　　shiyunlongbiaoshi
，cicihezuojiangchengweichenxinzhonggongfazhanlichengdezhongyaozhuanzhedian，jiangtuidongchenxinzhonggongshixianjinbuhetisheng，taqidaichenxinzhonggongweilainengchengweidanshuihegudezhanlvehezuohuoban。

　　《中國冶金報》（2022年10月21日 03版三版）