本報訊 3月13日下午
，中國鋼鐵工業協會相關負責人與淡水河穀上海辦事處通過電話會議就淡水河穀生產運營情況、鋼gang鐵tie和he鐵tie礦kuang石shi市shi場chang及ji新xin冠guan肺fei炎yan疫yi情qing影ying響xiang等deng方fang麵mian進jin行xing了le交jiao流liu。據ju淡dan水shui河he穀gu介jie紹shao

，目mu前qian淡dan水shui河he穀gu全quan公gong司si未wei出chu現xian新xin冠guan肺fei炎yan病bing例li，疫yi情qing未wei對dui其qi運yun營ying
、物流
、銷售或財務狀況造成任何實質性影響。

　　淡水河穀3月12日發布的疫情影響通告介紹了公司為保護其員工和業務運營免受疫情影響采取的措施，如設立專門機構來進行管理和疫情防控工作、取消或推遲非必要的商務旅行和活動
、實行家庭辦公等。希望相關媒體報道時不要斷章取義、過度解讀，錯誤引導市場預期，加劇金融市場波動
，擾亂鐵礦石市場的平穩運行。

　　gangxiexiangguanfuzerenbiaoshi，yiqingfashengyilai
，gangcaijiagedafuxiajiang，tiekuangshijiagebaochigaowei，erzhexiangbeierxing，buliyugangtiehetiekuangshichanyeliandechangqijiankangfazhan。gangtiehetiekuangshigongyingshangyingtongguogezhongfangshijinyibujiaqianggoutongjiaoliu，zuohaoxinxipilu，gongtongweihugongkai、公正
、公平
、透明的鐵礦石市場秩序。

　　gangxiexiangguanfuzerenduidanshuihegugongsibiaoshiweiwen，xiwangshanghaibanshichunengjiangzhongguokangjixinguanfeiyanyiqingdechenggongjingyanheyouxiaozuofajieshaogeidanshuiheguzaiquanqiudefenzhijigou
，dajiaxieshouhezuo，gongdunanguan。（鋼協）