本報訊 1月31日，皖北煤電集團總經理助理、恒源股份副總經理李建一行到訪南鋼，雙方就深化煤鋼聯動、實現合作共贏等內容進行座談交流。

　　在座談交流中，南鋼副總裁
、總zong工gong程cheng師shi楚chu覺jiao非fei表biao示shi

，煤mei鋼gang一yi體ti化hua發fa展zhan不bu僅jin是shi產chan業ye發fa展zhan的de內nei在zai規gui律lv，也ye是shi實shi現xian我wo國guo經jing濟ji高gao質zhi量liang發fa展zhan的de重zhong大da實shi踐jian。近jin年nian來lai，南nan鋼gang全quan麵mian貫guan徹che落luo實shi新xin發fa展zhan理li念nian
，構gou建jian了le鋼gang鐵tie+新產業的“雙主業”發展新格局。南鋼與皖北煤電各具優勢、互(hu)補(bu)性(xing)強(qiang)，具(ju)有(you)良(liang)好(hao)的(de)合(he)作(zuo)基(ji)礎(chu)和(he)廣(guang)闊(kuo)的(de)合(he)作(zuo)前(qian)景(jing)。他(ta)希(xi)望(wang)雙(shuang)方(fang)在(zai)市(shi)場(chang)形(xing)勢(shi)複(fu)雜(za)多(duo)變(bian)的(de)情(qing)況(kuang)下(xia)
，進(jin)一(yi)步(bu)整(zheng)合(he)煤(mei)鋼(gang)企(qi)業(ye)資(zi)源(yuan)，集(ji)成(cheng)各(ge)自(zi)優(you)勢(shi)

，延(yan)伸(shen)產(chan)業(ye)鏈(lian)條(tiao)
，實(shi)現(xian)鋼(gang)鐵(tie)企(qi)業(ye)與(yu)煤(mei)炭(tan)企(qi)業(ye)的(de)強(qiang)強(qiang)聯(lian)合(he)，進(jin)一(yi)步(bu)提(ti)升(sheng)煤(mei)鋼(gang)企(qi)業(ye)的(de)整(zheng)體(ti)競(jing)爭(zheng)力(li)，共(gong)同(tong)為(wei)維(wei)護(hu)煤(mei)鋼(gang)產(chan)業(ye)鏈(lian)供(gong)應(ying)鏈(lian)穩(wen)定(ding)運(yun)行(xing)、推動行業綠色低碳高質量發展做出貢獻。

　　lijianbiaoshi，meitanhegangtietongweizhichengguominjingjifazhandezhongyaojichuxingchanye。jinnianlai
，wanbeimeidianyunangangyewuhezuoriyijinmi，meitanjiaoyiliangzhuniantigao

，xiwangshuangfangnengzaiyuanyouhezuojichushang，jinyibujiaqianggoutonglianxi，wanshangongzuojizhi，shixianyoushihubu、互惠共贏，持續開展更加全麵、更加緊密的戰略合作

，推出更多創新合作舉措，鞏固雙方合作成果
，共同推進雙方企業高質量發展。 （曹春燕 趙春霞）       

　　《中國冶金報》（2023年2月9日 01版一版）