11月6日
，在國家會展中心（上海）舉行的第六屆中國國際進口博覽會（“進博會”）上，淡水河穀在中國首個碳中和展台揭幕。上海環境能源交易所總經理劉傑出席儀式並向淡水河穀頒發了碳中和證書。

　　巴西駐滬副總領事範天陽（José Roberto de Andrade Filho）
、米納斯吉拉斯州工業聯合會主席弗拉維奧·羅斯科（Flávio Roscoe）、上海市靜安區委書記於勇和副書記宋宗德以及淡水河穀首席執行官柏安鐸（Eduardo Bartolomeo）
、鐵礦解決方案執行副總裁司馬盛（Marcello Spinelli）


、執行副總裁兼首席技術官畢賀飛（Rafael Bittar）和中國區總裁謝雪等共同為淡水河穀展台開幕剪彩。

　　為了做到綠色參展

，淡水河穀嚴格遵守進博會“綠色展台標準”，做到木質材料使用量低於搭建材料總量的30%，搭建材料回收率達到100%，節能燈具使用率達到100%。淡dan水shui河he穀gu還hai鼓gu勵li員yuan工gong乘cheng坐zuo公gong共gong交jiao通tong工gong具ju參can加jia進jin博bo會hui。此ci外wai，淡dan水shui河he穀gu專zhuan門men委wei托tuo上shang海hai環huan境jing能neng源yuan交jiao易yi所suo對dui展zhan台tai搭da建jian和he參can展zhan活huo動dong相xiang關guan碳tan排pai放fang進jin行xing了le估gu算suan
，並bing通tong過guo購gou買mai碳tan信xin用yong額e度du將jiang其qi抵di消xiao，從cong而er打da造zao了le公gong司si在zai中zhong國guo的de首shou個ge經jing認ren證zheng的de“碳中和展台”。

　　“jinbohuishishijieshangdiyigeyijinkouweizhutideguojiajizhanhui，zheshiwodiyicishidicanguanjinbohui。jinbohuideguimoherenqilingwoyinxiangshenke，rangwoduizhongguotuijingaoshuipingduiwaikaifang、同世界共享發展機遇的決心堅信不疑。我對淡水河穀能夠成為采礦業第一家進博會參展商

，並自2018年(nian)首(shou)屆(jie)進(jin)博(bo)會(hui)舉(ju)辦(ban)以(yi)來(lai)連(lian)續(xu)六(liu)年(nian)參(can)展(zhan)進(jin)博(bo)會(hui)深(shen)感(gan)自(zi)豪(hao)，這(zhe)體(ti)現(xian)了(le)我(wo)們(men)對(dui)中(zhong)國(guo)市(shi)場(chang)的(de)長(chang)期(qi)承(cheng)諾(nuo)。我(wo)們(men)期(qi)待(dai)繼(ji)續(xu)為(wei)中(zhong)國(guo)供(gong)應(ying)優(you)質(zhi)鐵(tie)礦(kuang)石(shi)，並(bing)不(bu)斷(duan)深(shen)化(hua)與(yu)中(zhong)國(guo)在(zai)可(ke)持(chi)續(xu)開(kai)采(cai)和(he)低(di)碳(tan)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)等(deng)領(ling)域(yu)的(de)戰(zhan)略(lve)合(he)作(zuo)夥(huo)伴(ban)關(guan)係(xi)，為(wei)助(zhu)力(li)中(zhong)國(guo)實(shi)現(xian)‘雙碳’目標和高質量發展貢獻更多力量。”柏安鐸表示，“我也很高興看到我們的展台被認證為‘碳中和展台’，這符合我們到2050年實現‘範圍一’和‘範圍二’淨零排放以及成為可持續開采領導者的目標。我們將持續創新和改進，為行業不斷樹立新的標杆。”

　　據悉

，今年恰逢淡水河穀第一船鐵礦石從巴西運往中國50周年。本屆進博會上，淡水河穀將圍繞“五十年攜手中國
，可持續共贏未來”的(de)參(can)展(zhan)主(zhu)題(ti)，致(zhi)敬(jing)公(gong)司(si)與(yu)中(zhong)國(guo)之(zhi)間(jian)長(chang)達(da)半(ban)個(ge)世(shi)紀(ji)的(de)合(he)作(zuo)曆(li)史(shi)，並(bing)全(quan)麵(mian)展(zhan)示(shi)這(zhe)一(yi)合(he)作(zuo)夥(huo)伴(ban)關(guan)係(xi)將(jiang)如(ru)何(he)助(zhu)力(li)公(gong)司(si)和(he)中(zhong)國(guo)共(gong)赴(fu)可(ke)持(chi)續(xu)發(fa)展(zhan)的(de)綠(lv)色(se)未(wei)來(lai)。